HiTV

تعيد ميريديث التفكير في خططها. المتدربون على الجليد الرقيق بعد وفاة المريض. يتم اختبار سيمون ولوكاس على الفور في حالة الطوارئ. ريتشارد يثق في بيلي. تم الكشف عن مصير تيدي.